En agosto de 2016, el portal UN-Water publicó el informe titulado “Interrelaciones del agua y el saneamiento en la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible”.
A continuación se presenta la versión en español de la introducción de ese informe.
Este resumen analítico del UN-Water analiza el papel esencial que el agua y el saneamiento tienen a la hora de evaluar las relaciones y las interdependencias entre las metas del Objetivo de Desarrollo Sostenible número 6 sobre el agua y el saneamiento y los relativos a otros Objetivos.
La intención de este informe es estimular la consideración de los Estados Miembros de las Naciones Unidas con respecto a la interrelaciones asociadas con el agua dentro de los diferentes Objetivos, como forma de facilitar un enfoque integrado durante su implantación.
El informe resalta la importancia de conceder una relevancia principal al agua y el saneamiento dentro de las políticas y los planes adoptados en otros sectores, así como la manera en que la gestión de esas interrelaciones permite resaltar las dimensiones sociales, económicas y medioambientales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.